Our Lady of Rugby

From the official prayer card:

Vierge Marie qui avez enseigne votre Enfant Jesus a jouer sur vos genoux, veillez maternellement sur nos jeux des grands enfants.

Soyez a nos cotes lorsque la passion du jeu nous prend tout entiers et qu'il faut malgre tout, garder la maitrise de soi et maintenir au jeu toute sa noblesse.

Soyez a nos cotes pour soutenir nos forces et nos volontes tendues vers la victoire.

Mais aussi, soyez avec nous, dans la terrible melee de l'existance, afin que nous sortions vainqueurs du grand jeu de la vie, donnant l'exemple, comme sur le terrain, du courage, de l'entrain, de l'esprit d'equipe en un mot d'un ideal a l'image du Votre. Amen

Virgin Mary, who taught your child Jesus to play on your knees, watch maternally over our games.

Be at our sides when the passion of play takes us up entire, when it is most necessary in spite of all to guard our self-control and maintain within the match all our nobility.

Be at our sides to sustain our strength and our will to win.

But also be with us in the terrible scrimmage of existence, in order that we may emerge victors in the great game of life, giving an example as on the field of courage, energy and team spirit -- in a word, of an ideal inspired by You. Amen